Sugerencia: idioms con su equivalente en español

camila M.

Nivel 2 · 6 ene 2024

Creo que sería buenísimo un nivel donde aparezca un idiom en inglés y haya que elegir la expresión equivalente en español. Por ejemplo, 'kill two birds with one stone' es 'matar dos pájaros de un tiro', y 'a piece of cake' es 'pan comido'.

Respuestas 4

TacoArquero
Nivel 2 · 6 ene 2024
0 0
Me encanta. 'When pigs fly' es 'cuando las ranas críen pelo'.
Benjamín R.
Nivel 3 · 6 ene 2024
0 0
'Speak of the devil' es 'hablando del rey de Roma'.
Gabriel B.
Nivel 3 · 6 ene 2024
0 0
'It's not my cup of tea' sería 'no es lo mío' o 'no es santo de mi devoción'.
HechiceroCoyote
Nivel 3 · 6 ene 2024
0 0
Sería genial porque se aprenden de a dos.