La remera tiene mil nombres

Freddy S.

Nivel 2 · 2 sept 2026

Siguiendo con los hilos de palabras que cambian según el país: la prenda de manga corta que usamos todos los días. En Argentina y Uruguay es remera, en México playera, en Chile polera, en Venezuela franela, en Perú polo y en España camiseta. ¿Me falta alguno?

Respuestas 9

Paola L.
Nivel 3 · 2 sept 2026
2 0
En Cuba le dicen pulóver, que en otros lados es un abrigo de lana. Imaginate la confusión.
Alexis
Nivel 3 · 3 sept 2026
1 0
En Colombia camiseta, como en España.
Martín B.
Nivel 2 · 3 sept 2026
2 0
Lo de la franela en Venezuela me encanta, porque en Argentina la franela es un trapo para limpiar jaja
Carolina R.
Nivel 1 · 3 sept 2026
1 0
Y el buzo argentino es la sudadera en México y España, y el polerón en Chile.
ALONSO T.
Nivel 1 · 3 sept 2026
0 0
En Uruguay buzo también, como en Argentina.
Freddy S.
Nivel 2 · 3 sept 2026
0 0
Me voy a hacer un cuadro con todos estos hilos para cuando viaje.
Santiago A.
Nivel 3 · 3 sept 2026
0 0
En Perú 'polo' para la remera y 'chompa' para el suéter.
MarianMulita
Nivel 3 · 4 sept 2026
0 0
La palabra 'chompa' viene del inglés 'jumper', creo. Igual que 'jersey' en España, que también es un préstamo.
guada_ar
Nivel 2 · 4 sept 2026
0 0
Este foro debería tener una sección solo para estos hilos jaja