Hola! Venezolana viviendo en Santiago hace cinco años

Iván

Nivel 3 · 23 jun 2026

Hola a todos! Soy de Caracas, tengo 31 años y vivo en Santiago de Chile desde hace cinco. Trabajo en atención al cliente y en los descansos juego Inglés y Datos curiosos. Una de las cosas que más me divirtió al mudarme fue aprender palabras nuevas: acá las cotufas son cabritas y el pana es el compadre jaja. Encantada de estar por aquí.

Respuestas 6

Héctor R.
Nivel 3 · 23 jun 2026
0 0
Bienvenida! Lo de las cabritas siempre me da risa, en Argentina son pochoclos.
Josefina
Nivel 3 · 24 jun 2026
0 0
Y en México palomitas. Cada país con su nombre jaja
Jhonatan G.
Nivel 3 · 24 jun 2026
1 0
Saludos desde Maracaibo, chama! Qué bueno que te esté yendo bien por allá.
Iván
Nivel 3 · 24 jun 2026
0 0
Gracias pana! Sí, ya me adapté, aunque todavía me cuesta el 'cachai' al final de cada frase.
Francisca M.
Nivel 3 · 24 jun 2026
0 0
Jaja el cachai se pega solo, dale un año más y lo vas a estar diciendo sin darte cuenta.
Leandro M.
Nivel 2 · 24 jun 2026
0 0
Bienvenida! Te recomiendo el hilo de palabras que cambian según el país en el foro de Ortografía, te va a encantar.